1
00:00:06,810 --> 00:00:08,940
Ich habe diese Nudel genommen,
Kannst du mich zu Tyler bringen?
2
00:00:09,140 --> 00:00:09,730
Ja.
3
00:00:10,300 --> 00:00:12,150
Alles was ich tun muss
Erzählt es meine Geschichte?
4
00:00:12,350 --> 00:00:12,980
Ja.
5
00:00:14,830 --> 00:00:16,750
Es ist 100 Meilen entfernt, warum?
6
00:00:17,650 --> 00:00:19,000
Geschichten sind wichtig.
7
00:00:19,500 --> 00:00:21,560
Du kannst deine Meinung ändern,
nachdem ich mir meines angehört habe.
8
00:00:22,060 --> 00:00:25,050
Lass mich das entscheiden,
Beginnen Sie mit Ihrem Namen
9
00:00:26,250 --> 00:00:26,800
Ed.
10
00:00:27,790 --> 00:00:28,850
Woher kommst du, Ed?
11
00:00:29,430 --> 00:00:30,240
Aus Oregon.
12
00:00:31,260 --> 00:00:32,390
Das ist Ihr Ziel
13
00:00:33,920 --> 00:00:34,890
Sind dort Leute?
14
00:00:35,890 --> 00:00:37,080
Meine Familie.
15
00:00:37,780 --> 00:00:40,450
Ich glaube, sie sind da, ich weiß es nicht.
16
00:00:42,000 --> 00:00:43,230
Es ist ein langer Weg nach Hause.
17
00:00:44,590 --> 00:00:47,210
Ich habe in Daytona angefangen.
18
00:00:47,710 --> 00:00:49,040
Was gibt es in Daytona?
19
00:00:49,640 --> 00:00:52,070
Nichts Gutes. Damals noch nicht.
20
00:00:53,510 --> 00:00:55,170
Was hast du also in Daytona gemacht?
21
00:00:58,790 --> 00:01:01,570
Willst du zu Tyler gehen?
Du musst mir mehr geben.
22
00:01:03,640 --> 00:01:05,850
Er war... auf Tour.
23
00:01:05,950 --> 00:01:06,790
Mit einer Band?
24
00:01:06,990 --> 00:01:08,430
Nun ja, ich wünschte.
25
00:01:08,530 --> 00:01:09,510
Eine Sportmannschaft?
26
00:01:09,910 --> 00:01:11,510
Sehe ich für dich wie ein sportlicher Typ aus?
27
00:01:12,320 --> 00:01:13,360
Also, was war es?
28
00:01:21,360 --> 00:01:25,090
Es ist eine sehr, sehr dumme Sache.
29
00:01:29,600 --> 00:01:31,260
Ich bin aufgestanden.
30
00:01:32,860 --> 00:01:36,040
- Warum wolltest du es mir nicht sagen?
- Weil es erbärmlich ist.
31
00:01:36,640 --> 00:01:41,940
Ich habe meine Eltern verlassen, meine Schwester
und einen Neffen, den ich nie kennengelernt habe.
32
00:01:42,840 --> 00:01:45,350
Und das alles wozu?
Für einen dummen Traum?
33
00:01:46,850 --> 00:01:52,370
Das habe ich mir gesagt,
Als er berühmt wurde, würde er alles zurückzahlen.
34
00:01:52,670 --> 00:01:55,860
Ich würde die Hypothek meiner Eltern bezahlen,
Ich würde meiner Schwester ein Auto kaufen,
35
00:01:57,440 --> 00:02:01,680
Das habe ich mir gesagt.
Aber es war nicht für sie.
36
00:02:02,180 --> 00:02:03,310
Für wen war es?
37
00:02:04,840 --> 00:02:06,000
Was denkst du?
38
00:02:08,630 --> 00:02:12,170
Ich habe es nicht getan
um meiner Familie zu helfen.
39
00:02:12,610 --> 00:02:18,370
Ich tat es, weil ich Menschen wollte
mochte mich. Und sie fanden es lustig.
40
00:02:19,290 --> 00:02:23,260
Aber die Leute, die mich mochten
und sie fanden es lustig,
41
00:02:23,460 --> 00:02:26,640
Sie waren 4800 km entfernt
als alles kaputt war.
42
00:02:28,600 --> 00:02:33,310
Du hast deinen Traum verfolgt.
Was ist daran falsch?
43
00:02:34,490 --> 00:02:35,890
Es würde nie passieren.
44
00:02:36,490 --> 00:02:39,800
- Das konnte ich nicht verstehen.
- Warum sollte das nie passieren?
45
00:02:40,700 --> 00:02:43,670
- Weil es nicht so gut war.
- Das wissen Sie also nicht.
46
00:02:45,250 --> 00:02:47,610
Ein gutes Lachen würde mir gut tun.
Probieren Sie es aus
47
00:02:47,810 --> 00:02:50,580
Nein,
Du willst keinen meiner Witze hören.
48
00:02:51,500 --> 00:02:54,920
Ich möchte Ihre Geschichte erfahren.
Das gehört dazu.
49
00:02:58,110 --> 00:03:00,610
Es ist ein sehr langer Weg bis Tyler.
- Okay.
50
00:03:02,420 --> 00:03:09,050
Also hast du diesen Reim immer gemacht
über Rapper, die über Alkohol singen.
51
00:03:09,980 --> 00:03:13,720
Und die Sache endet mit Piraten-Rap
52
00:03:13,920 --> 00:03:14,870
Lass uns zuhören.
53
00:03:17,470 --> 00:03:18,770
Es ist so dumm.
54
00:03:20,010 --> 00:03:22,580
Wir segelten zum Hafen
auf der Suche nach einer Party...
55
00:03:22,780 --> 00:03:26,260
oh oh oh und eine Flasche Bacardi.
56
00:03:29,770 --> 00:03:32,710
Ja, über Daytona haben sie auch nicht gelacht ...
Deshalb...
57
00:03:36,120 --> 00:03:37,150
Was ist passiert?
58
00:03:40,800 --> 00:03:42,740
Vor diesem Gespräch...
59
00:03:44,880 --> 00:03:48,880
Ich glaube nicht, dass ich mit einer anderen lebenden Person gesprochen habe
vor etwa drei Monaten.
60
00:03:50,130 --> 00:03:51,340
Und...
61
00:03:52,000 --> 00:03:53,600
Ich glaube, es hat mich gekostet...
62
00:03:55,010 --> 00:03:58,860
Ich weiß es wirklich nicht, ein Jahr,
um hierher zu kommen.
63
00:04:01,050 --> 00:04:03,810
Ich werde noch ein Jahr brauchen, um nach Oregon zu kommen.
64
00:04:06,740 --> 00:04:13,000
Und ich weiß nicht, ob meine Familie noch da sein wird.
65
00:04:14,940 --> 00:04:16,110
Wenn sie noch am Leben sind.
66
00:04:19,520 --> 00:04:23,170
Mein Neffe wird schon zwei Jahre alt sein.
67
00:04:26,030 --> 00:04:27,750
Ich habe ihn nicht einmal kennengelernt.
68
00:04:31,550 --> 00:04:32,710
Es ist meine Schuld
69
00:04:34,810 --> 00:04:36,160
Es ist alles meine Schuld.
70
00:04:38,960 --> 00:04:41,550
Entschuldigung, ich möchte mich nicht beschweren.
71
00:04:41,750 --> 00:04:46,160
Ich meine,
Jetzt ist es für alle schwierig, wissen Sie.
72
00:04:46,360 --> 00:04:47,350
Ich weiß.
73
00:04:59,850 --> 00:05:01,720
Ständig.
74
00:05:08,500 --> 00:05:09,930
Okay.
75
00:05:14,160 --> 00:05:15,790
Wir sind bereit, weiterzumachen.
76
00:05:17,770 --> 00:05:19,510
Ich konnte nicht einmal mein Messer herausnehmen.
77
00:05:22,610 --> 00:05:25,070
Du weißt, es ist unglaublich
Wie lebe ich noch?
78
00:05:25,770 --> 00:05:27,130
Im Ernst...
79
00:05:28,300 --> 00:05:31,460
wie oft ich fast gestorben wäre.
80
00:05:31,860 --> 00:05:34,510
Und es geschah nie aus wichtigen Gründen,
verstehst du?
81
00:05:34,710 --> 00:05:38,250
Als würde ich ein Waisenkind retten oder so, nein.
82
00:05:38,450 --> 00:05:40,290
Es ging immer um die dümmsten Dinge.
83
00:05:40,490 --> 00:05:42,410
- Wie was?
- So!
84
00:05:43,450 --> 00:05:49,180
Oder wie einmal
Ich habe eine riesige Tüte Bohnen gefunden.
85
00:05:49,380 --> 00:05:53,660
Genug für einen Monat,
Das ist für mich ein seltener Triumph.
86
00:05:54,060 --> 00:05:57,920
Ich kam mit meinem Preis zurück...
87
00:05:58,420 --> 00:06:01,080
Einer von ihnen taucht auf, ich weiß nicht woher.
88
00:06:01,280 --> 00:06:03,450
Ein ziemlich gruseliger Typ,
Zähne ragen heraus.
89
00:06:03,650 --> 00:06:05,750
Ein hängendes Auge und so.
90
00:06:05,950 --> 00:06:09,010
- Und sie sind nie allein, oder?
- Richtig.
91
00:06:09,210 --> 00:06:12,420
Mehr schien atemberaubend zu sein
von überall kommen
92
00:06:12,620 --> 00:06:15,830
und sie kommen auf mich zu, aber offensichtlich,
Das Einzige, was mir wichtig war, waren die Bohnen
93
00:06:16,130 --> 00:06:19,150
Der mit dem hängenden Auge kommt auf mich zu,
versuche mich zu packen
94
00:06:19,350 --> 00:06:21,410
Ich fange an, ihn mit meiner Tasche zu schubsen
95
00:06:21,610 --> 00:06:24,300
Ich greife mit meiner Machete an.
96
00:06:24,600 --> 00:06:28,450
Endlich bin ich da rausgekommen,
Ich begann so viel zu laufen, wie ich konnte.
97
00:06:28,950 --> 00:06:36,160
Ich hatte die Tasche noch, was gut war...
aber es war etwas Schweres und ich blicke zurück
98
00:06:36,360 --> 00:06:37,980
und der im Auge war weg.
99
00:06:38,760 --> 00:06:39,560
Oder mehr oder weniger.
100
00:06:39,760 --> 00:06:44,310
Immerhin hing er noch an der Tasche.
101
00:06:44,770 --> 00:06:47,250
Mindestens die Hälfte davon war noch da.
102
00:06:47,650 --> 00:06:51,690
Sein Arm hatte die Tasche durchbohrt,
die Innenseiten schwingen
103
00:06:51,890 --> 00:06:55,780
und ich hatte geschleppt
die Hälfte dieses schrecklichen Dämons,
104
00:06:55,980 --> 00:06:58,050
die Straße runter
als wäre es ein Preis.
105
00:06:58,250 --> 00:07:02,360
Und das Beste war das
Die Tasche hatte ein großes Loch
106
00:07:02,560 --> 00:07:06,570
Ich habe alle Bohnen verloren,
Ich hatte keine einzige Bohne mehr.
107
00:07:07,170 --> 00:07:08,530
Glaubst du das?
108
00:07:10,780 --> 00:07:11,770
Mein.
109
00:07:13,960 --> 00:07:14,880
Danke.
110
00:07:15,580 --> 00:07:16,570
Wofür?
111
00:07:18,320 --> 00:07:22,240
Dafür, dass du mich daran erinnerst, wie es ist, jemanden zum Lachen zu bringen.
112
00:07:23,730 --> 00:07:26,140
Nun, es ist schon eine Weile her.
113
00:07:27,110 --> 00:07:30,480
Wenn Sie Nahtodgeschichten mögen
114
00:07:30,680 --> 00:07:35,260
aus dem Mund eines Idioten erzählt,
Ich habe viel.
115
00:07:35,460 --> 00:07:36,340
Sie sind meine Favoriten.
116
00:07:36,540 --> 00:07:38,540
Nahtodgeschichten, erzählt von einem Idioten.
117
00:07:38,540 --> 00:07:39,440
Nun, ich bin die Person, die Sie suchen.
118
00:07:39,640 --> 00:07:41,050
Wem gefällt es nicht?
119
00:07:44,680 --> 00:07:48,710
Wie weit ist Waco entfernt?
etwa vier Stunden? Glaubst du?
120
00:07:50,580 --> 00:07:53,390
Ja, es ist etwa 300 Meilen von hier entfernt.
121
00:07:53,990 --> 00:07:57,590
Mir hat deine Geschichte gefallen,
Ich möchte mehr hören.
122
00:07:58,390 --> 00:08:00,340
Ich schlage vor, dass du nach Waco gehst,
wenn du willst
123
00:08:00,540 --> 00:08:03,550
Ja, natürlich ja.
124
00:08:03,750 --> 00:08:04,980
- Ok.
- Lass uns gehen.